ERLAUBT

Medienprojekt bewirbt „Büro für leichte Sprache“

[Wilhelmshaven] Leichte Sprache ist für Menschen mit Leseschwierigkeiten das, was für Rollstuhlfahrer die Rampe ist. Derzeit wird die leicht verständliche Sprache hier in der Region durch die GPS in den Mittelpunkt gerückt. Ein sogenanntes Büro für Leichte Sprache übersetzt Texte leicht verständlich. So können die Texte auch von Menschen, die sich mit dem Lesen schwer tun, besser verstanden werden. Ein Medienprojekt der Jadehochschule soll hier helfen. Neun Studenten haben den Auftrag, das Büro für leichte Sprache bekannter zu machen. Ein Team wird einen PR-Film für das Büro drehen. Zudem werden Stände geplant, wo für das Büro geworben wird, so Nadine Ennen, Studentin der Jadehochschule:

Leichte Sprache bedeutet: Jeder kann den Text verstehen. Es gibt keine Fremdworte, nur Hauptsätze und diverse andere Regeln. Das Projekt ist wichtig, da es eine große Bevölkerungsgruppe anspricht, so Alina Schlagwein, ebenfalls vom Medienprojekt „Leichte Sprache“ der Jadehochschule. Auch die Art der Texte umfasst verschiedene Lebensbereiche, so Schlagwein weiter:

Es geht also vor allem ums Verstehen, nicht um sprachliche Schönheit. Was bei leichter Sprache zählt, ist der Kern des Satzes. Die Sprachbarriere soll niedergerissen werden, jeder soll erreicht werden. Informieren können sie sich auf den verschiedenen Ständen beim Straßenmusikfestival in Wilhelmshaven am 7. Mai, bei Mittwochs am Pumpwerk am 10. Mai und am 13. Mai bei „Therafit“ in Fedderwardergroden.